历史古迹 Monuments Historiques


路易-菲利普城堡博物馆 LE CHÂTEAU D’EU-MUSÉE LOUIS-PHILIPPE

EU小镇的路易·菲利普城堡博物馆于1665年在EU公爵夫人:格兰德小姐(Grande Mademoiselle,路易十四表妹)时代结束了建设工程。路易-菲利普(Louis-Philippe)于十九世纪曾两次在此接待了英国维多利亚女王(Reine Victoria d’Angleterre)。

 

时间:3月15日—11月8日,除周二全天和周五上午, 10H00-12H00/ 14H00-18H00

地址: Place Isabelle d'Orléans, 76260 EU

电话:+33 (0)2 27 28 20 76

官网:www.chateau-eu.fr


征服者威廉城堡CHÂTEAU GUILLAUME LE CONQUÉRANT

1027年出生于诺曼底法萊斯小镇(Falaise)的威廉就是在这座城堡实现了人生中的第一次胜利战争,确定了自己诺曼底公爵的地位。后来,又是以这座城堡为根据地,远征英国。黑斯廷战争的胜利促进了威廉加冕英国皇位的进程。今天,在征服者威廉城堡(Château Guillaume le Conquérant)内会用现代科技为参观者再现当年城堡内的日常生活。

 

时间:每天 10H00-19H00

地址: Place Guillaume le Conquérant, 14700 Falaise

电话:+33 (0)2 31 41 61 44

官网:www.chateau-guillaume-leconquerant.fr



茹米耶日修道院 L'ABBAYE DE JUMIÈGES

西方修道院最举足轻重、最古老的修道院之一。维克多-雨果曾经感叹站在茹米耶日修道院废墟中也体验了废墟中的浪漫主义 Le romantisme des ruines修道院塔楼Tours de l'Abbaye de Jumièges)是最高的诺曼罗马式建筑,高处俯瞰塞纳河谷和独特的诺曼底乡村风光,风景秀丽静怡。今天茹米耶日修道院应用了全球文化领域最先进的应用:Jumiège 3D》虚拟技术,将中世纪的修道院再现。 错落有致、景物相宜的英式花园Parc à l’anglaise),占地15公顷,堪称诺曼底花园珍宝。徘徊畅游其中犹如时空穿越,仿佛回到了公元九世纪。世纪更替、千年交接,今天的茹米耶日花园已成为了花园历史的生动“教科书”。

 

时间:415日—915日,每天 9H30-18H30; 916日—414日,每天 9H30-13H00/14H30-17H30

地址:24 Rue Guillaume le Conquérant, 76480 Jumièges

电话:+33 (0)2 35 37 24 02

官网:www.abbayedejumieges.fr


卢塞恩-圣特立尼达修道院 L'ABBAYE DE LA LUCERNE

坐落在塔尔谷底森林之中,这处建于十二世纪的修道院在经历了50年的修缮后终于面世了。卢塞恩-圣特立尼达修道院得益于其渊源的历史因素、厚重的宗教意义,及其恢宏的建筑、流利纯熟的线条和大胆的采光世纪,于1928年被列进了法国历史古迹名录(Monument Historique)。卢塞恩-圣特立尼达修道院是诺曼底最古老的修道院之一,也是诺曼底罗马式宗教建筑向哥特式宗教建筑转折过渡的典型代表:罗曼式的修道院教堂、回廊、餐厅,但英国及诺曼底混搭风格的修道院之塔向世人预示着哥特式宗教建筑马上“着陆”诺曼底。

 

时间:4月—1015日,除周日上午外每天 10H00-12H0014H00-18H30; 1021日—115日,除周日上午外每天 10H00-12H0014H00-17H00

地址:L'Abbaye, 50320 La Lucerne-d'Outremer

电话:+33 (0)2 33 60 58 98

官网:www.abbaye-lucerne.fr



卡昂城堡 CHÂTEAU DE CAEN-GUILLAUME LE CONQUÉRANT

卡昂城堡是欧洲最大的城堡遗址之一。今天我们所见的坚固城墙是自1060年就开始保护征服者威廉(Guillaume le Conquérant)的城堡旧址。经历了十几个世纪的风雨,从征服者威廉的城墙,到圣乔治教堂,再到官员住宅,直至今天的城堡博物馆,卡昂城堡依然屹立兴旺。从城堡高处向郊外远眺,风景尤其动人心魄。

 

时间:全年开放

地址:Église Saint Georges, 14000 Caen

电话:+33 (0)2 31 30 47 90

官网:www.mba.caen.fr


杰拉德男爵历史和艺术博物馆 MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE BARON GÉRARD

杰拉德男爵历史和艺术博物馆是了解诺曼底历史和艺术不容错过的博物馆:600件艺术作品(其中250件油画和版画)、1000件巴约(Bayeux)当时古瓷器和针织花边、800件考古出土历史古物......距离巴约大教堂(Cathérale de Bayeaux)几步之遥的博物馆是了解当地文化的最佳选择。

 

时间:2154月和10月至12月,每天10H00-12H00/14H00-18H00; 5月至9月,每天9H30-18H00

地址:Bayeaux Musée,14402 Bayeux

电话:+33 (0)2 31 51 25 50

官网:www.bayeuxmuseum.com/index.html



卡鲁日城堡 CHÂTEAU DE CARROUGES

曾经的防御城堡。后在十四至十六世纪时期重新用红砖砌成今天我们所见的红墙城堡。城堡四周设有护城河。城堡内藏有该家族500多年以来的人物肖像油画。必参观经典还有:十七世纪铁器厂、城堡正门......

 

时间:52日至831日,每天10H00-12H45/14H00-18H00

地址:Château de Carrouges61320 Carrouges

电话:+33 (0)2 33 27 20 32

官网:www.chateau-carrouges.fr


克雷夫科尔城堡 CHÂTEAU DE CRÈVECOEUR

诺曼底奥日地区(Pays d’Auge)现存唯一的中世纪庄园。城堡四周河流环绕。上游是由十二世纪防御堡垒墙保护的居住房屋;下游是战争爆发时居民的防护所,且配有十二世纪小教堂、农场、鸽舍和十五世纪木质粮仓。

 

时间:4月至9月,每天10H00-18H00;10月,每周日14H00-18H00

地址:14340 Crèvecœur-en-Auge

电话:+33 (0)2 31 63 02 45

官网:www.chateau-de-crevecoeur.com



巴勒鲁瓦城堡及其博物馆 CHÂTEAU DE BALLEROY ET SON MUSÉE DES BALLONS

由法国著名建筑大师弗朗索瓦·芒萨尔(François Mansart)主持,于1631年建设完工的巴勒鲁瓦城堡(Château de Balleroy)及其周边村庄是法国第一批“城市化”建设的典范。建筑中芒萨尔大师汲取了法国众多城堡建设灵感,其中就有凡尔赛宫。1970年,美国新闻业大亨福布斯(Malcom S. Forbes)先生收购了这栋城堡。进行翻修维缮后,福布斯在城堡内成立了世界上第一家热气球博物馆Le premier musée international des ballons)。主要收集了当时风行一时的瓦斯和热气为动力的“气球”,也就是我们今天所见热气球的前身。

 

地址:Château de Balleroy14490 Balleroy

电话:+33 (0)2 31 21 06 76

官网:www.chateau-balleroy.fr

时间:4月至6月和9月,每周三至周日10H45-18H00

             7月和8月,每天10H45-18H00



米罗梅斯尼尔城堡 CHÂTEAU DE MIROMESNIL

坐落在考斯克地区(pays de Caux)几世纪的老山毛榉树林的中心,毗邻迪耶普小镇(Dieppe),建于十六、十七世纪的米罗梅斯尼尔城堡(Château de Miromesnil)的一半是亨利四世(Henri IV)时期建筑风格,一半是路易十三(Louis XIIII)时代风格。城堡于1957年被列进了法国历史古迹(Monument Historique)名录。你可知道:被誉为短篇小说之王的莫泊桑( Guy de Maupassant)185085日,出生在该城堡中?

 

城堡中的蔬菜园是法国传统蔬菜( légumes anciens )种植的典范。十七世纪的城墙中,鲜花、水果和蔬菜穿插混合排列,却是那么井然有序。米罗梅斯尼尔蔬菜园结合了传统种植方法和鲜艳色彩视觉感,于2011年荣获了法国国家园艺协会(Société Nationale d’Horticulture de France)颁发的特等奖。米罗梅斯尼尔城堡中的传统的法式花园也别具匠心:黎巴嫩雪松、榉木铜和其它各种树木都在摇曳枝头,等待大家来此漫步!

 

时间:41日至111日期间,每天10h-12h / 14h – 18h

地址:Terres de Miromesnil, 76550 Tourville-sur-Arques

电话: +33 (0)2 35 85 02 80

网站:www.chateaumiromesnil.com


克雷基战堡 CHÂTEAU DU CHAMP DE BATAILLE

坐落在勒纳布尔平原中心的克雷基宫(palais d’Alexandre de Créqui)在十七世纪法国革命时期终于找到曾经的辉煌: 路易十四时期王权和宗权之间的角逐中,红衣主教马萨林(Mazarin)被流放安排在克雷基宫......从十七世纪的革命到今天,克雷基宫的辉煌一直延续。1992年,法国著名的室内设计师:杰克斯·加西亚(Jacques Garcia)收购了克雷基宫,并将其城堡和花园重新进行翻修维缮。

 

今天,罗马式富丽辉煌克雷基战堡内生动地再现了十八世纪生活艺术特点。城堡外观呈中国红和皇家金色,在阳光的照射下熠熠生辉。城堡内景物相宜、极富情趣的法式花园很有可能是路易十四时期著名的花园设计师:勒诺特(Andre Le Notre, 凡尔赛宫花园、尚蒂伊城堡花园的主要设计者)的作品。杰克斯·加西亚(Jacques Garcia)在错落有致的原有花园基础上,添加了设计自由度科学中的人文哲学因素,因景取材、雅致宜人。

 

时间:四月至六月,每周末14H00-18H00; 七月和八月,每天14H00-18H00;九月和十月,每周末14H00-18H00

地点:8 Route du Château, 27110 Sainte-Opportune-du-Bosc

电话:+33 (0)2 32 34 84 34

官网:www.lechateauduchampdebataille.com



蒙蒂维利耶修道院 ABBAYE DE MONTIVILLIERS

蒙蒂维利耶修道院(Abbaye de Montivilliers)是诺曼底地区最古老的修道院之一,见证了几个世纪的沧桑。坐落在小镇中心,因其厚重的宗教历史角色,及其具有代表性的宗教建筑而声名远扬。

 

蒙蒂维利耶修道院属于诺曼底罗马式宗教建筑风格。在十五世纪稍微休整并添加了第二个大殿以及一处哥特式门廊。修道院在二十世纪又经历了大型的翻修后,于2000年开始对公众开放。重新开放的修道院因在诺曼底历史上扮演的重要角色被美誉为修道院之心(Cœur d’abbayes )。

 

时间:1月至3月,周二至周六 10H00-17H00;4月至6月,周二至周日 10H00-18H00;7月和8月,每天 10H00-18H00;9月至万圣节,周二至周日 10H00-18H00

地点:Abbaye de Montivilliers Jardin de l’Abbaye 76290 Montivilliers

电话:+33 (0)2 35 30 96 66

官网:www.abbaye-montivilliers.fr


博世维尔修道院 ABBAYE DE BOSCHERVILLE

博世维尔修道院(Abbaye Saint-Georges-de-Boscherville)建筑恢宏庄重、格局平衡对称、内部光线明亮:实属诺曼底罗马式修道院的杰作。坐落在古老异教寺庙旧址上,博世维尔修道院于十二世纪结束的建设工程。

 

教堂教务会室内至今仍保存着十二世纪的教堂圆柱及石头拱顶。根据十七世纪资料记载,博世维尔修道院内的法式花园是当时诺曼底地区唯一兼备花圃、果园、蔬菜园和小树丛的修道院花园。修道院内的日晷测量器(gnomonique)更是参观时不容错过的经典。

 

时间:4月1日至10月31日,每天 9H00-18H30

            11月1日至3月31日,每天 14H00-17H00

地点:Abbaye Saint-Georges de Boscherville 12 route de l’Abbaye 76840 Saint-Martin de Boscherville

电话:+33 (0)2 35 32 10 82

官网:www.abbaye-saint-georges.com