修道启蒙之旅:埃夫勒- 鲁昂附近-勒阿弗尔-费康


第一站 : 埃夫勒圣母大教堂 Cathérale Notre-Dame d’Évreux

 

地处巴黎、鲁昂和丽雪(Lisieux)的中心,埃夫勒(Évreux)自古以来就是重要的交通枢纽和兵家必争之地;再加上伊通河(Iton)从小城流淌而过,静谧和谐, 素有“百桥之城 Ville aux cent ponts的美誉。埃夫勒城中独具诺曼底特色的木筋房、圣母大教堂、博物馆及其高卢罗马遗址群使小城则是诺曼底旅游不可错过的经典。


 

1026年,修士圣托兰(Saint Taurin在埃夫勒主持修建了第一个本笃会修道院:l’abbaye bénédictine d’Évreux并担任院长和该教区主教,埃夫勒开始在法国宗教上发挥着其举足轻重的影响力。今天在埃夫勒圣母大教堂的70多块玻璃上可以看到关于查理五世、查理六世、路易十一......等国王的身影。    

地址:Rue Charles Corbeau, 27000 Évreux


第二站:博世维尔修道院 Abbaye Saint-Georges-de-BoschervilleRouen

 

建筑恢宏庄重、格局平衡对称、内部光线明亮,博世维尔修道院(Abbaye Saint-Georges-de-Boscherville)属诺曼底罗马式修道院的代表杰作。在古老异教寺庙旧址上,唐卡维尔家族(famille de Tancarville)于十二世纪开始修建这座修道院。十七世纪时期,博世维尔修道院在推进莫尔会修士改革(réforme mauriste)作出了巨大贡献。

 


 

修道院教堂的左侧仍然可以看到曾经的修士宿舍和十二世纪的教士会议室。会议室内雕刻装修融合了罗马式和哥特式双重风格。修道院花园是在十七世纪改革的今年后动工修建而成,今天仍保留着全年蔬菜和多年生植物共生的古典主义花园组合。登上修道院楼梯而上,站在风阁(pavillon des vents,因其较高的位置而得其名)” 欣赏修道院后堂、眺望塞纳河谷(vallée de la Seine)的壮丽景色。 

地点:12 route de l’Abbaye 76840 Saint-Martin de Boscherville 


另推荐:鲁昂圣母大教堂  Cathédrale Notre DameRouen

 

鲁昂是诺曼底大区的首府,名副其实的历史和文化之城,位于市中心的鲁昂圣母大教堂气势恢宏,从远处近处都可以感受其震撼力。建成于罗马式教堂遗址上的这座教堂完成于十二世纪到十六世纪之间,鲁昂大教堂拥有法国最高的教堂尖塔(151米),从城市的任何角落都可以看到这座代表性和象征性建筑。

 

二战中战火破坏的痕迹已经被修复,多年的修葺让整个教堂的面貌焕然一新。宏伟的哥特式尖顶双座门楼是莫奈笔下系列画作的创作主题,莫奈当年在他的工作室(现旅游办公室)内累日观察不同时辰下教堂的光线色彩变化,才得以成就杰作。

地址:Place de la Cathédrale, 76000 Rouen

 



另推荐:圣旺德里耶修道院 Abbaye de Saint WandrilleRouen

卡洛林王朝的旺德里耶修士(Wandrille)将修道院发展成为重要的精神宗教和文化中心。现在这里的修士们主要是1894年由附近修道院乔迁之此,但新来的修士们一直继续此修道院的读物(revue Gesta)出版,延续了修道院几个世纪的美誉。此外,修士们也开发的新的活动:蜡品交易和绘画修复。

 

从小镇广场,就可以看到修道院的鹈鹕门( porte du Pélican)。由这里进入,首先映入眼球的就是莫尔会式(mauriste)建筑,其外观是十八世纪洛可可装饰风格。修道院的教堂旧址始建于十四世纪,其北耳堂与回廊相通,装饰华丽。而新教堂则是建在十三世纪谷仓旧址上,于1969年建成。新教堂内藏有旺德里耶修士(Wandrille)的圣物。

地点:Abbaye Saint-Wandrille de Fontenelle 76490 Saint-Wandrille-Rançon 

 



第三站:勒阿弗尔圣若瑟教堂 Église Saint-Joseph du Havre

 

远眺与纽约摩登高楼有些相像的圣若瑟教堂(Église Saint-Joseph du Havre是为纪念二战期间勒阿弗尔市牺牲的5000多名战士而建的宗教圣地。佩雷(PERRET)和他的三个学生设计了今天我们所见到高达107米的圣若瑟教堂,工程始于1951年(持续了十年)。与勒阿弗尔市其它联合国教科文建筑遗产一样,圣若瑟教堂采用了钢筋混泥土建筑材料,线条强而有力却不失一丝优雅;其建筑细节部分大胆地使用了石栏和玻璃,保留了建筑内部充足的光线照射。


 

根据玻璃的朝向不同,佩雷(PERRET)对12 768块玻璃作出了颜色调整:北面采用红色和棕色玻璃;东边采用绿色和紫色玻璃;南面采用金黄色玻璃;而东边则是粉色和橙色玻璃。在诺曼底阳光的照射以及海洋波光的映衬下,使得各种颜色的玻璃焕发出美轮美奂的景致。

地址: 130 Boulevard François 1er, 76600 Le Havre


另推荐:蒙蒂维利耶修道院 Abbaye de Montivilliers Le Havre)

蒙蒂维利耶修道院(Abbaye de Montivilliers)是诺曼底地区最古老的修道院之一,它是茹米耶日修道院(l'Abbaye de Jumièges)修道院建立者圣菲利贝尔修士(saint Philibert)于十一世纪初主持建造。最初是为女子修道而建,到十八世纪时,则有一些来自费康的修士们在此定居。

 

蒙蒂维利耶修道院的教堂则变成了教区教堂,属于诺曼底哥特式宗教建筑风格。在十五世纪,稍微休整并添加了第二个大殿以及一处哥特式门廊。修道院在二十世纪又经历了大型的翻修后,于2000年开始对公众开放。重新开放后的修道院,因在诺曼底修道院历史上扮演的重要角色被美誉为修道院之心(Cœur d’abbayes

地点:Abbaye de Montivilliers Jardin de l’Abbaye 76290 Montivilliers 

 



第四站:费康圣特立尼达修道院教堂 Abbatiale de la Sainte-Trinité de Fécamp

 

传说:藏有基督宝血的无花果树树干曾奇迹般地被海康冲到了费康的海滩上。自此,费康成为了诺曼底基督徒朝圣的最受欢迎目的地,于七世纪末建立了一座女子修道院。


 

十一世纪起,隐修士们才在诺曼底公爵的邀请和大修士沃尔皮亚诺(Guillaume de Volpiano,著名的克吕尼宗教改革修士)的倡议下,来费康定居修行。今天,从修道院教堂的规模可以看出它曾经重要的宗教影响力,以及诺曼底公爵的政治魄力。教堂内宏伟的哥特式中殿(长达127米)以及独具心材的十五、十六世纪雕刻装饰。教堂内可以看到存放圣血的圣幕、圣母安息雕刻以及文艺复兴时期的栅栏。

地点:Abbatiale de la Sainte-Trinité Service du Patrimoine 10 rue des Forts 76400 Fécamp



联系:0033+(0)659330083(余仲先生)

地址:115 rue Jean Jaurès 92300 - Levallois-Perret

会员:www.uto.paris/pages/MemberCV

官网:www.uto.paris